i-access-controli-access-controli-artwork-protectioni-automated-windowsi-barrier-freei-barriersi-bus-doorsfooi-crosswalki-emergency-calli-escalatorsi-flammablei-gatesi-guidancei-high-performance@1x-100Asset 2innovation_iconi-knowing-acti-loading-docki-low-energy-doorfooi-parkingi-pass-through-windowi-people-countingi-perimeter-protectioni-plateform-screen-doori-request-to-exiti-revolving-doori-sectional-doorAsset 3i-sliding-doorsi-swinging-doorsi-toll-gatesGroup 15i-train-doorsi-vehicle-classificationi-warehousingi-low-energy-doori-request-to-exitairporthospitalsindustrylogisticsretailArtboardempowermentAsset 1Asset 2innovationbrochureGroup 11productpassionproductsrespectAsset 3Combined ShapeteamworkArtboard@2xGroup 11whitepaperwiring-diagramsco2flexible rapidespiralsectionnelspiral rapideenergywalletArtboardfacebookinstagramlinkedintwitterwechatYouku-iconyoutubearrowarrow-redux-bigarrow-redux-toparrow-redux-toparrow-reduxarrowArtboard@2xcountrydownloadeyefile2filtergridhamburgerlanguagelistnopdfphoneplusresetsearchsubscribevideoyesArtboard@2x

We've detected you are coming from another region. Please choose one of the options:

Please select your preferred market and language

Go
Or

手机应用软件使用条款

手机应用软件使用条款

您(以下简称“”、“用户”)对LZR Widescan手机应用软件(以下简称“App”)的使用受比业电子(北京)有限公司(地址:中国北京市北京经济技术开发区兴海路5号1幢三层A-B区,以下简称“BEA”)下述“使用条款”约束。

1. 概述

1.1 本款App仅供您用于第4条所述之用途。本款App可供您免费使用。

1.2 您可随时在Google Play或iTunes应用商店(或BEA安排本款App上架的其他官方应用商店)下载本款App。

1.3 除非另有明示的书面约定,您对本款App的使用仅适用本使用条款。敬请知悉,Google Play或iTunes应用商店(或任何其他官方应用商店)的运营商均有自己的使用条款,可能适用于您与其之间的关系,但不适用于您与BEA之间有关本款App使用的关系。

2. 合同订立、缔约方

2.1 一旦您注册使用本款App(参见第5条)并在注册时接受本使用条款,即表示您与BEA之间已就使用本款App订立单独的合同(以下简称“用户合同”),该合同受本使用条款约束。

2.2 若您是代表您的雇主(以雇员身份)、委托人(以自由职业者身份)或任何第三方(以下均称为“被代理人”)注册使用本款App,则用户合同系由相关被代理人与BEA订立。这种情况下,因本使用条款而产生的所有限制、义务和责任应比照适用于相关被代理人与BEA之间的关系。您一旦代表被代理人订立用户合同,即表示您确认已获得被代理人正式授权代表其订立该用户合同。

3. App修改或使用条款变更

3.1 BEA将自行决定对本款App进行任何修改,并发布修改后的新版本。

3.2 BEA保留随时对本一般使用条款进行修改或补充(以下简称“使用条款变更”)的权利,但会提前至少14(十四)个历日以应用内通知的形式向您公示使用条款变更生效日期(以下简称“变更生效日期”)等相关信息。现有的用户合同视作于变更生效日期当天终止。若要在变更生效日期后继续使用本款App,您须同意接受依据使用条款变更内容修改后的新版使用条款。BEA会以应用内通知的形式询问您是否同意接受新版使用条款。

4. 许可使用和服务范围

4.1 本款App可供您用于安装和配置BEA的LZR®-WIDESCAN传感器,或用于您或被代理人销售上述传感器时可能使用的任何其他商号或品牌(以下简称“系统”),但仅限通过蓝牙使用(以下统称“服务”)。除此之外,不允许将本款App用于任何其他用途。

4.2 本款App仅是为了您的便利而免费提供,作为通过实体按钮或红外遥控器进行操作系统离线安装/配置的备选方案。因此,BEA对本款App和/或服务的提供与否、 可用性或具体响应时间不作任何保证。尽管BEA会在商业合理的范围内尽力为用户提供便捷的使用体验,但用户在访问或使用本款App内的服务时,仍有可能会因为相关的维护工作、深入开发或其他干扰事件(尤其是出于安全原因)而导致服务中断或受到其他影响。

4.3 本款App是按原样免费提供。因此,对于本款App是否具有特定功能、现有功能将来是否会继续提供,BEA不作任何陈述和保证。此外,BEA保留随时对本款App的结构、功能和设计进行变更和/或修改和/或予以全面停用的权利。若本款App有任何变更,BEA将提前合理时间在本款App内以版本说明形式告知用户。

4.4 尽管通过本App提供的信息在BEA所知范围内均准确无误,但仍可能包含错误及不准确之处,尤其是本款App中显示的系统信息。因此,通过本款App提供的信息均为按原样提供,BEA不对其准确性或完整性作任何陈述或保证,亦不对上述信息的任何错误或疏漏、因使用上述信息而产生的任何后果承担任何责任。任何与本免责条款相反或不一致的约定须经BEA与您明示同意,或在BEA明确表示愿意对信息的准确性作出保证时,方才有效。

4.5 对于本款App,您不享有获得软件维护或应用支持的权利。

5. 注册

5.1 本款App中提供的服务仅限注册用户使用。用户只能通过本款App中所示的注册表进行注册。

5.2 只有年满18周岁且满足以下条件的用户方可注册,(i) 若您是为自己的业务目的注册:您须具备“职业”资质,即在您的营利活动或独立的职业活动中实施行为;或 (ii) 若您是代表被代理人注册:被代理人须是缔结法律交易时在其营利活动或独立的职业活动中实施行为的自然人、法人或具有法人资格的合伙企业。因此,您须在注册时确认您自身具备职业资质,或您所代表的被代理人具备职业资质。

5.3 每个用户只能注册一次。用户注册的账户不得转让,且仅限实际注册的主体自行使用。无论在任何情况下,一旦您的访问权限被BEA永久封禁,则您将被禁止(重新)注册。

5.4 您不得向第三方(您最初注册时所代表的被代理人除外)提供您的用户凭证,尤其是密码。您须自行负责确保不会有第三方使用您的凭证。若您有理由认为有任何除被代理人以外的第三方已获知或将获知您的凭证,您应立即告知BEA。您须对任何利用您的凭证使用本款App的行为负全责。因此,若任何第三方因您的故意或过失而在未经授权的情况下擅自使用您的凭证,由此产生的损害应由您承担,除非您与上述擅自使用您凭证的行为无涉。

5.5 注册过程中要求填写的资料须完整、准确输入。尤其是,严禁提供虚假身份或任何其他虚假信息。若注册过程中提供的资料在注册完成后发生变更,您有义务及时通过电子邮件将变更内容告知我们(邮箱:[email protected])。

5.6 在您确认注册时,即表示您接受本使用条款,但BEA无义务接受您的注册。BEA将自行决定是否接受您的注册。

5.7 BEA可将任何有关您使用本款App,尤其是有关用户合同的声明和通知发送到您提供的、与您用户账户绑定的电子邮箱地址,上述声明和通知具有约束力。

6. 不当使用和停用

6.1 禁止将本款App用于任何种族主义、歧视性、淫秽或其他违法用途,尤其是欺诈活动、数据间谍、网络钓鱼或擅自访问系统。

6.2 若BEA有正当理由认为存在下列情况,则BEA有权暂时限制或封禁您对本款App的全部或部分访问权,且/或暂停您的用户账户:

– 您未依照用户合同之规定(尤其是本使用条款)使用本款App;且/或

– 您未依照适用法律之规定使用本款App;且/或

–您对本款App的使用对BEA或第三方的合法权益造成不利影响,这种情况下,须立即采取行动避免损害。

BEA实施封禁的时间将视避免损害所需的时间而定,BEA会尽可能在实施限制或封禁前通知您。但无论在任何情况下,只要您是注册用户,BEA一定会在封禁实施后立即通知您。

若第6.2条所述的不当使用本款App的行动在BEA发出警告通知后再次发生或仍在继续,BEA保留永久封禁您的访问权并永久禁止您使用本款App的权利。

6.3 若您的访问权被暂时封禁,待封禁期届满或实施封禁的原因最终消除后即可恢复。若您是注册用户,BEA会在您的访问权恢复时通过电子邮件通知您。访问权一旦被永久封禁,则无法恢复,相关用户账户将被删除。但合同终止权不受上述条款影响。

6.4 若您的访问权被永久封禁,则您无权再使用本款App或重新注册。

7. 使用权

7.1 本款App之软件、设计和内容以及系统的所有相关版权和其他知识产权,无论是当前还是未来,均属于BEA、BEA关联公司和/或分包商的专有财产,或BEA、BEA关联公司和/或分包商已获得或将获得相关的有效许可。除本使用条款中明示规定的权利以外,您对本款App之软件、设计和内容以及系统的任何相关知识产权不享有任何权利。

7.2 BEA在用户合同中授予您本款App的使用权,上述授权可撤销、不可转让且非排他。您的使用权包括在移动终端设备上安装本款App,并按照第4条的指定用途使用本款App的权利。本款App使用权的限制如下:

7.2.1 您在使用本款App时不得有第6.1条所述的不当使用行为。

7.2.2 再现本款App的权利仅限于:在您自己个人的移动终端设备(例如手机)上安装本款App以用于其预期用途(如第1.1条、第4条所述);为加载、显示、运行、传输及存储本款App而需要再现;由经许可进行相关操作的人员按照适用法律之规定为本款App创建备份。

7.2.3 除以上第7.2.2条授予您的权利以外,您无权对本款App或其任何部分进行再现、复制、反编译或反向工程。

7.2.4 您不得将本款App出租、转许可或以其他方式提供给他人;同时,不得以有线或无线方式向公众传播或提供本款App,亦不得提供给任何第三方,无论有偿或无偿。

8. 责任

8.1 鉴于BEA系免费提供本款App,因此BEA无须就本款App、系统或用户合同向您、被代理人或第三方承担任何赔偿责任,但BEA存在故意或重大过失的情况除外。

8.2 若免除BEA责任之举有违法律规定,则第8.1条项下的免责及责任范围之规定不适用。

9. 终止

9.1 您可随时终止用户合同,即时生效。

9.2 BEA可随时出于任何原因提出终止用户合同,但须提前14(十四)个历日通知,终止于日历月结束时生效。但针对第6条所述之不当使用行为而享有的权利不受本条款(即第9.2条)影响。

9.3 一旦BEA终止用户合同,您无权再重新注册,除非BEA另行以书面形式明示同意。

9.4 双方因故终止用户合同的权利不受影响。

10. 数据保护

10.1 BEA应遵守所有适用的数据保护法律。与您使用本款App有关的个人数据处理信息请参见“数据隐私政策”。

11. 适用法律和审判地

11.1 您(包括任何被代理人)与BEA之间因用户合同而产生的或与之相关任何及所有争议应提交BEA位于北京经济技术开发区的注册地址当地具有合法管辖权的法院予以专属管辖。

11.2 本使用条款以及您与BEA之间签订的用户合同适用中华人民共和国法律。特此排除《联合国国际货物销售合同公约》及冲突法规则的适用性。

English version:Terms of use for LZR®-Widescan mobile application

更多资讯 联系我们

订阅我们的新闻速递

了解更多