i-access-controli-access-controli-artwork-protectioni-automated-windowsi-barrier-freei-barriersi-bus-doorsfooi-crosswalki-emergency-calli-escalatorsi-flammablei-gatesi-guidancei-high-performance@1x-100Asset 2innovation_iconi-knowing-acti-loading-docki-low-energy-doorfooi-parkingi-pass-through-windowi-people-countingi-perimeter-protectioni-plateform-screen-doori-request-to-exiti-revolving-doori-sectional-doorAsset 3i-sliding-doorsi-swinging-doorsi-toll-gatesGroup 15i-train-doorsi-vehicle-classificationi-warehousingi-low-energy-doori-request-to-exitairporthospitalsindustrylogisticsretailArtboardempowermentAsset 1Asset 2innovationbrochureGroup 11productpassionproductsrespectAsset 3Combined ShapeteamworkArtboard@2xGroup 11whitepaperwiring-diagramsfacebookinstagramlinkedintwitterwechatYouku-iconyoutubeco2flexible rapidespiralsectionnelspiral rapideenergywalletArtboardarrowarrow-redux-bigarrow-redux-toparrow-redux-toparrow-reduxarrowArtboard@2xcountrydownloadeyefile2filtergridhamburgerlanguagelistnopdfphoneplusresetsearchsubscribevideoyesArtboard@2x

We've detected you are coming from another region. Please choose one of the options:

Please select your preferred market and language

Go
Or
  • 安全第一!
    守护自动平移门安全之“门道”

    21.03.2023
联系我们

近年来随着自动门的发展和普及,它已成为如机场,购物中心,商业楼宇和酒店等场景中不可缺少的一部分。它不仅为行人提供了安全便利与卫生的通行体验,同时也为商业场景带来节能美观的效果。然而,正如汽车和电梯一样,正确使用传感器至关重要。不当的设计、安装、维护和使用不匹配的传感器,都会带来发生事故的风险。根据美国消费品安全委员会(CPSC)的数据显示,在美国每年平均有超过2000人因头部,颈部,手臂或手掌受伤而紧急入院治疗,其中还有800多名为儿童。而大部分的受伤原因,往往由于自动门故障或不当使用传感器造成的。

为降低潜在风险,防患此类事故发生,许多国家都出台了相关政策来规定自动门必须配备的安全装置,以保护人行安全,如中国国家标准GB/T34616和团体标准T/CCMSA 10925,日本标准JIS A 4722,澳大利亚标准AS 5007和美国标准ANSI A 156.10,等。欧洲标准EN16005,是对全部欧洲CEN国家的自动门规范,它涵盖了常规出入口自动门安全和逃生路线,防火和/烟控通道自动门安全规范。这些标准虽然来自不同的国家和的地区,但它们均对自动门安全进行了严格的规范,清晰明确的定义了危险区域,及危险区域保护方法,适用于平移门,平开门,旋转门,平衡门和折叠门等全部自动门类型。

各类型自动门危险区域都处在不同的位置。我们希望通过这篇文章分享EN16005中对平移门定义的危险点及其保护方法,以增强行人安全意识,降低受伤风险,并对以下行业从业者提供一些思路。首先对建筑从业者来说,如开发商,制造商,安装技术人员,服务公司或业主,是有必要了解这些标准和保护措施的,因为一旦自动门发生了事故,他们都可能会承担责任。其次也应谨慎选择提供安装服务的供应商,需保证其能够提供受过培训的合格人员,以确保安装者具备足够的责任意识且能够正确规范的安装调试。

危险点和危险点保护装置

根据标准规定,人行自动门在设计上应能规避往复启闭周期中的由于挤压,剪切,冲击和夹持而造成的危险,并提供保护措施。且危险点的防护高度需达到距地面高度2.5米以上,但以下情况除外:

  1. 驱动盖上或驱动臂上的导轨,或门框顶部横梁下方的闭合区域将不被视为危险点。因为任何与它的接触都需要一个刻意的行为,因此不需要提供保护装置。
  2. 门扇和门框之间有手指夹持危险区域的危险点的仅提供距离地面2米的保护高度。
自动平移门开启

自动平移门需对在开启运行过程中可能造成的挤压和撞击的危险点提供保护措施;当大部分用户群体为老年人,体弱的人,行动不便的人和儿童时,任何与自动门的接触都是不可接受的。可采取选用以下任意一项符合标准规范的保护措施:

  1. 活动扇侧边与相邻墙体的安全距离(Y)需≥200mm,则视为不会造成人体伤害的距离;活动扇沿水平方向移动时,活动扇与后侧相邻墙体之间的距离(X)不超过100mm (见下图a)。在这种情况下,冲击和挤压人体的危险可被认为是不相关的。或;
  2. 活动扇动态冲击力限制在符合6.7.2条规定的允许动态冲击力范围内,活动扇沿水平方向移动,活动扇与后侧相邻墙体之间的距离(X)需大于100mm小于等于150mm(见图c),或;
  3. 活动扇侧边与相邻墙体之间设置符合6.8条规定的压敏(PSPE)或电敏(ESPE)保护装置,或;
  4. 活动扇侧边覆盖有符合6.9条规定的机械保护装置,安装在距离门扇正前方≤8mm或≥25mm的位置。或;
  5. 活动扇侧边覆盖有符合6.10条规定的障碍装置,安装在距离活动门扇正前方≤8mm或≥25mm的位置。或;
  6. 机芯满足6.4条规定的低动能要求。

如果满足图b)和d)所示的安全距离,则可认为已为开启运行过程中会造成剪切,挤压和夹手危险的危险点提供了保护措施。

自动平移门闭合

自动平移门需为在闭合运行过程中的危险点提供保护措施;当大部分用户群体为老年人,体弱的人,行动不便的人和儿童时,任何与自动门的接触都是不可接受的。可采取选用以下任意一项符合标准规范的保护措施:

  1. 在主关闭边缘设置符合6.8条规定的压敏(PSPE)或电敏(ESPE)保护装置,确保在保护区域内活动扇移动到任意位置都可检测到测试体CA (700x300x200mm)。或;
  2. 机芯满足6.4条规定的低动能要求。
危险点保护措施
  • 低动能(6.4)
  • 活动扇动态冲击力限制(6.7)
  • 电敏保护设备(ESPE)和/或压敏保护设备(PSPE) (4.6.8)
  • 机械保护装置 (4.6.9)
  • 障碍装置 (4.6.10和6.11)
  • 安全距离(4.6.11)

压敏(PSPE)或电敏(ESPE)保护装置的设计应做到:

  • 当保护装置启动时,应发出防止门扇移动危险的命令。
  • 复位后进行功能检查,只有在安全功能复位时才开始正常操作。
  • 保护装置启动后,不应超过允许的冲击力。
  • 持续适应环境变化的电敏保护设备(ESPE) 应进行现场调整,以适应任何持续30秒以上的环境变化。

可暴露在室外环境下的传感器控制单元和输出信号开关设备在安装时需配置IP44及以上保护(参见EN 60529)。该保护装置符合EN 12978的要求。

根据风险评估,可将环境分为两种类型,即高风险环境和低风险环境。当大部分用户群体为老年人,体弱的人,行动不便的人和儿童时,任何与自动门的接触都是不可接受的。

高风险环境

在这类环境中,有很大一部分通过自动平移门的行人是老人,行动不便者和儿童,如医院,学校,超市和机场

高风险环境危险区域界定
  1. 主关闭边缘(若自动门关闭时,传感器未能检测到门内物体,则有挤压物体的危险)
  2. 门扇前方危险区域 (在自动门关闭过程中,传感器应能检测到区域内物体,以免在关闭过程中发生触碰)
  3. 固定扇安全(在自动门开启过程中,若传感器检测不到固定扇与相邻墙壁之间的物体,则有可能击中物体)
适用于高风险环境的 BEA 方案

IXIO-D保障了关门时门扇前方危险区域内安全。结合使用IXIO-S的侧面防护,它将提供给自动平移门最全面的保护,规避全部风险。

低风险环境

在这类环境中,鲜少有老人,行动不便者和儿童通过自动平移门,如办公大楼

低风险环境危险区域界定
  1. 主关闭边缘(若自动门关闭时,传感器未能检测到门内物体,则有挤压物体的危险)
  2. 门扇前方危险区域 (在自动门关闭过程中,传感器应能检测到区域内物体,以免在关闭过程中发生触碰)
适用于低风险环境的 BEA 方案

IXIO-D保障了关门时门扇前方危险区域内安全。(有一个例外,即在可控风险环境中也需要全面的安全保护。如果墙体与活动扇之间的距离小于或等于20cm,需确保对应的固定扇安全,避免挤压隐患)

逃生路线自动门规范

此外,各国对逃生路线中自动门的规范也有所不同。根据您使用的解决方案和环境,确保自动门在激活后的3秒内打开80%开口。

确保安装配备一个通过逃生路线认证的传感器来启动门。逃生方向的探测区域宽度应不小于1.5米(从自动门中心开始测量),并应至少覆盖整个自动门开口宽度。用于逃生通道功能的控制系统的安全相关部分应符合EN ISO 13849-1性能等级“d”。

欢迎了解更多关于自动平移门开启和安全的解决方案。

订阅我们的新闻速递

了解更多